Go to Account Setting page => Privacy & Sharing => click to tab Services => you will see Hotel Link name => click on Remove Access

Note: If hotel already pushed the listings (rate plans) from HL to Airbnb, after Hotel Link CM is removed, these listings will belong to Airbnb.